"Evitar los problemas que debes enfrentar es evitar la vida que tienes que vivir."
Paulo Coelho

viernes, 6 de mayo de 2011

Si es que me quieres como dices tú…ven y hazme feliz


Sin más comentarios que esta canción...Besos para todos y buen fin de semana.





Mon coeur a ses raisons mon amour
de n'pas t'appeler chéri
Toi tu veux que je t'aime,
moi je ne veux pas soufrir

Le coeur a ses raisons mon
amour de pas t'appeler ainsi
Moi ce que je veux c'est
t'aimer, je ne veux pas soufrir

Pretendo hablarte y no decirte
Que ya no sé vivir si ya no estás aquí,
Aquí tan sola estoy, en medio de la nada,
En medio de la nada y entre tanta gente.

Estoy pensado en ti, las horas pasan,
Tú ya no estás, yo ya no soy.
Quizá mejor decir adiós que hasta mañana,
No me quedaré esperando tu llegada,
Ay tú llegada…
Comprende, cuando uno ama como lo hago yo
Con decirlo es suficiente 

Si es que me quieres como dices tú…ven y hazme feliz.
Dame tu corazón la razón de llamarte así,
Tú me quieres querer no quiero sufrir,
Dame tu corazón la razón de llamarte así,
Tú me quieres querer no quiero sufrir…
Quiero pensarte no recordarte
mientras te vas tus labios conmigo se quedan
Yo te espero, Tú me olvidas, El me deja… 

Escondido entre mis versos tu nombre queda
Quizá mejor así, tal vez mañana
quiera morir por ti o vivir así
No sé si pronto yo reciba tu llamada,
por si tardaras, yo te esperaré sentada,
aquí sentada…

Comprende, cuando uno ama como lo hago yo
Con decirlo es suficiente
Si es que me quieres como dices tú…ven y hazme feliz.
Dame tu corazón la razón de llamarte así,
Tú me quieres querer no quiero sufrir,
Dame tu corazón la razón de llamarte así,
Tú me quieres querer no quiero sufrir…

Le coeur a ses raisons mon
amour de pas t'appeler ainsi
Moi ce que j'veux c'est
t'aimer, je n'veux pas soufrir

Mon coeur a ses raisons mon amour
de n'pas t'appeler chéri
Toi tu veux que je t'aime,
moi je n'veux pas soufrir

Como te siento, Como te extraño
Te miento si te digo que no me haces daño
Verte a ti con otra y no sentirme idiota,
entre tantas otras cosas que pienso
No me hagas más sentir, que tras la espera,
pueda dormir siempre a tu vera
Hoy no te quiero ya no me engaño
y entre tantas otras cosas no me haces daño

Dame tu corazón la razón de llamarte así,
Tú me quieres querer no quiero sufrir,
Dame tu corazón la razón de llamarte así,
Tú me quieres querer no quiero sufrir…

Dame tu corazón la razón de llamarte así,
Tú me quieres querer no quiero sufrir,
Dame tu corazón la razón de llamarte así,
Tú me quieres querer no quiero sufrir…

Ay que tú me quieres querer y no quiero sufrir
Ay que contigo me voy aunque me cueste morir…
Que tú me quieres dejar y yo no quiero sufrir
Ay que contigo me voy aunque me cueste morir.

Beatriz Luengo

10 comentarios:

  1. Qué bonita canción!! Un besoteeeee:)) y muy feliz fin de semana:)) muacsssss

    ResponderEliminar
  2. "¿Y tú que crees?"...Querida Lis. Creo que quien rompe corazones puede tener oportunidades... pero las justas. Que luego cuesta mucho recomponer. Demasiado.

    Un beso de mayo con brisa fresca del Mediterráneo.

    ResponderEliminar
  3. Eso, que frase tan simple y cuánto dice.

    ResponderEliminar
  4. Me encanta esta canción, me da mucha pena que Beatriz Luengo en España no haya triunfado como sé que lo ha hecho en Francia, y en cambió aquí se vean cantantes tan sumamente.... simples.
    Un beso.
    Pasa buen fin de semana
    Cita

    ResponderEliminar
  5. Bueno, ya sabes que lo mio es lo alternativo/Indie/electronico/Jazz/world music y esta canción con ritmo canalla la verdad es que me ha gustado. Lo malo ha sido la letra, y es que vengo de otro plof muy grande con una chateniense con la que me ilusioné y luego tuve que llorarla. En fin, Besos, que se te echa de menos por principios más absurdos.

    ResponderEliminar
  6. Querer y amar, para muchos, no es lo mismo. Cuando se es egoísta con la otra persona, no se la ama, porque amar es entrega al otro, es renuncia al yo... Besos miles

    ResponderEliminar
  7. Amiga... me encanta esta canción. Buen fin de semana.

    ResponderEliminar
  8. O al menos ven y no me des otra razón más para sufrir.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  9. ...ven y hazme feliz: vamos a bailar, vístete de colores, fuera la corbata, no refunfuñes si me engancho a mi libro, dime que soy guapa, cómprame pipas...
    ¿Porqué es tan complicado a veces?
    Besos, con tiritas por si acaso.

    ResponderEliminar

Atrévete, libérate, cuéntame...¿Y tú qué crees? ;)