"Evitar los problemas que debes enfrentar es evitar la vida que tienes que vivir."
Paulo Coelho

domingo, 18 de julio de 2010

Baila como si nadie estuviese mirando - Dance like nobody is watching

 No sé quién lo escribió, pero me encanta. Lo leí hace años y desde entonces, lo leo de vez en cuando para recordarme a mi misma, esta valiosa lección de vida y quiero compartirla con vosotros. ¡Feliz domingo!



Nos convencemos a nosotros mismos de que la vida será mejor después... 

Después de terminar la carrera, después de conseguir trabajo, después de casarnos, después de tener un hijo, y entonces después de tener otro.

Luego nos sentimos frustrados porque nuestros hijos no son lo suficientemente grandes, y pensamos que seremos más felices cuando crezcan y dejen de ser niños, después nos desesperamos porque son
adolescentes, difíciles de tratar. Pensamos: seremos más felices cuando salgan de esa etapa.

Luego decidimos que nuestra vida será completa cuando a nuestra pareja le vaya mejor, cuando tengamos un mejor coche, cuando nos podamos ir de vacaciones, cuando consigamos el ascenso, cuando nos retiremos.

La verdad es que: NO HAY MEJOR MOMENTO PARA SER FELIZ QUE AHORA MISMO.

Si no es ahora, ¿cuándo? La vida siempre estará llena de luegos, de retos. Es mejor admitirlo y decidir ser felices ahora de todas formas.................. No hay un luego, ni un camino para la felicidad, la felicidad es el camino y es AHORA....

ATESORA CADA MOMENTO QUE VIVES, y atesóralo más porque lo compartiste con alguien especial; tan especial que lo llevas en tu corazón y recuerda que EL TIEMPO NO ESPERA POR NADIE.

Así que deja de esperar hasta que termines la Universidad, hasta que te enamores, hasta que encuentres trabajo, hasta que te cases, hasta que tengas hijos, hasta que se vayan de casa, hasta que te
divorcies, hasta que pierdas esos diez kilos, hasta el viernes por la noche o hasta el domingo por la mañana; hasta la primavera, el verano, el otoño o el invierno, o hasta que te mueras, para decidir que no hay mejor momento que justamente ÉSTE PARA SER FELIZ ...LA FELICIDAD ES UN TRAYECTO, NO UN DESTINO.

Trabaja como si no necesitaras el dinero, 
Ama como si nunca te hubieran herido, 

We convince ourselves that life will be better after we get married, have a baby, then another. Then we are frustrated that the kids aren't old enough and we'll be more content when they are. After that we're frustrated that we have teenagers to deal with. We will certainly be happy when they are out of that stage. We tell ourselves that our life will be complete when our spouse gets his or her act together, when we get a nicer car, are able to go on a nice vacation, when we retire. The truth is, there's no better time to be happy than right now. If not now, when?

Your life will always be filled with challenges. It's best to admit this to yourself and decide to be happy anyway. One of my favourite quotes comes from Alfred D Souza. He said, "For a long time it had seemed to me that life was about to begin - real life. But there was always some obstacle in the way, something to be gotten through first, some unfinished business, time still to be served, and a debt to be paid. Then life would begin. At last it dawned on me that these obstacles were my life."

This perspective has helped me to see that there is no way to happiness. Happiness is the way. So, treasure every moment that you have. And treasure it more because you shared it with someone special, special enough to spend your time...and remember that time waits for no one...

So stop waiting until you finish school, until you go back to school, until you lose ten pounds, until you gain ten pounds, until you have kids, until your kids leave the house, until you start work, until you retire, until you get married, until you get divorced, until Friday night, until Sunday morning, until you get a new car or home, until your car or home is paid off, until spring, until summer, until fall, until winter, until you are off welfare, until the first or fifteenth, until your song comes on, until you've had a drink, until you've sobered up, until you die to decide that there is no better time than right now to be happy... Happiness is a journey, not a destination.

Work like you don't need the money,
Love like you've never been hurt,
And dance like nobody is watching.

19 comentarios:

  1. Vivir intensamente no solo los añops, los meses o las semanas, sino todas las horas.

    Nadie vivira por ti, y no tendras una segunda vida.

    Si te invitan a cenar hoy, y te apetece; cena hoy, no lo aplaces hasta el finde.
    Ya encontraras que hacer cuando llegue.

    La cancion me parece una de las mejores de la decada. y lo que trasmite uno de los grandes cantos al optimismo.

    Veo que el verano te esta sentando genial.

    pd: Me gusta tu alfombrilla.

    ResponderEliminar
  2. Ciertamente, jorge. Hay que ver las cosas así, aunque a veces se olvide, hay que ver que hoy es el mejor día de tu vida, mañana, ya se verá :) La canción, es para mi un himno dedicado especialmente para la mujer, para que quiera un poquito más. La alfombrilla, me la mandé a hacer con vistaprint :) Un abrazo.

    ResponderEliminar
  3. Exacto, querida mía, el después es siempre una traición. El ahora, sólo dentro de él cabe la posibilidad de tocarnos.

    Y la frase sobre bailar como si nadie estuviera mirando da para tanto y tanto y tanto...¿verdad?

    Besos, no después. Ahora, todos.

    ResponderEliminar
  4. Juanma, la frase en cuestión me dice que hay que hacer lo que queremos hacer independientemente de lo que opinen los demás y la vergüenza que nos pueda dar eso que tanto queremos hacer, entre otras cosas :) Besos.

    ResponderEliminar
  5. Me encanta el "ambiente" de optimismo que leo entre líneas. Sigue así, amiga.

    ResponderEliminar
  6. Leti, estoy en prácticas aún pero la idea es llegar a optimista del todo ;) besos

    ResponderEliminar
  7. Lisset, pues las prácticas las llevas bien. Me gusta mucho. Bailar y bailar, como si nadie estuviera mirando, ponerse el mundo por montera, pero dicho fino. Ole.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  8. Me gusta este "post" bilingüe y el mensaje que transmites es muy alentador. No hay nada como el aquí y el ahora. Nada. Lo que no quita que uno albergue sueños y esperanzas.

    ResponderEliminar
  9. Ana, me gusta lo de ponerse el mundo por montera pero dicho fino jeje :) Eso, bailemos todos al compás de esta música. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  10. Zambullida, como puedes ver el texto en inglés no está ni mucho menos traducido literalmente, sino que he hecho una interpretación en español, un poco más breve, pero me pareció suficiente para transmitir la idea :) Los sueños y las esperanzas, sí, no se pueden evitar, supongo que es parte de lo que somos, es que lo que nos hace ponernos de alguna forma una meta a dónde llegar, pero con este escrito quiero limitar mis metas un poco al día de hoy, a no esperar perfección en mis días para lucir una sonrisa, ya que para mi es un logro últimamente pasar cada día y encima ponerme una de esas por adorno en mi rostro, y las necesito pero ya.. :) Besos. P.S. Me alegra que te guste mi foto, me la hice yo misma con el teléfono :)

    ResponderEliminar
  11. Liset
    ¡he bailado esa canción!
    te cuento, ¡ha sido diver!
    Lo has de leer rápido chicacocacola ¡si no no vale!

    me he puesto el traje de los lunes,
    he pinchado en el enlace ese
    me he levantado
    he bailado
    con las chicas esas,
    (ellas no miran)
    les he guiñado el ojo, y
    creo que ellas me han devuelto el guiño...

    me pongo a correr sobre mis pies
    no mesalgo de la baldosa que piso
    corro
    salto
    boto
    me agacho
    hago que vuelo
    hago que nado
    hago que buceo
    ¡es diver!

    me subo a una farola apagada
    ¡se enciende!
    me cuelgo a una señal de prohibido!
    me cuelgo a una señal de peligro!
    me salto un stop!
    nosecuantos semáforos en rojo
    voy a mil!
    paso de cebra...lo cruzo dando
    saltos
    boto
    corro
    ¡hago el pino!
    cof! cof! (malditotabacotendréquedejarlo)

    me paro
    respiro
    jadeo
    miro esas chicas
    les giño un ojo
    les digo
    una a una
    les grito
    eh! tu si que vales!

    cierro los ojos
    ¡es lunes!
    ¡me gusta este lunes!
    yujuuuuuuuu ¡por fin es lunes!

    salto
    boto
    vuelo
    nado
    buceo
    corro


    (bis)

    me lo he pasado bien chicacocacola, guay, es un lunes que parece viernes, gracias lisset!

    ResponderEliminar
  12. Ya veo, tomae, que has decidido bailar al son de esta música para que cualquier día suene a fin de semana. Me alegra que te lo pases bien. Un abrazo y deja de saltarte el stop :)

    ResponderEliminar
  13. El error de aspirar a grandes metas (algo que no está nada mal) es renunciar a las pequeñas satisfacciones de las que, en el fondo, está hecha eso tan volátil, efímero e intangible que llamamos felicidad.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  14. Totalmente de acuerdo, Juan Carlos. ¡Que bien escribes carajo! :) Un abrazo.

    ResponderEliminar
  15. Me alegro un montón que estés cada día que pasa viendo la vida con más optimismo. Conforme te voy leyendo voy viendo a una Lisset que ha pasado de un destrozado corazón a marcarse unos pasos de baile y eso me gusta, me gusta porque encaras con gracia y optimismo la vida, me gusta porque en vez de tragarte las miserias las has compartido y entre todos te han animado a que salgas adelante (yo quizás menos pues he llegado a esta parcela de tu vida un poquito tarde)Pero bueno, nada esta mal si la dicha es buena y por supuesto que coincido contigo en tu post, en que no debemos perder el tiempo mirándonos el ombligo y disfrutar cada segundo que pasa como lo que es, un regalo que se nos ha dado pues la vida no se trata más que de eso, una mezcla entre regalo (por parte de tus padres) y bendición de la que hemos saber sacar el máximo provecho y canalizar las múltiples posibilidades que esta nos ofrece para estar en conexión con ella. Te habla alguien que ha desperdiciado una década entera en futilidades y que no está dispuesto a perder una miserable micra en banalidades sin sentido. Siéntete a gusto contigo misma, no hagas más caso que el que dicte tu razón y por encima de todo cásate con tu cordura. Sé que estas dos últimas definiciones pueden sonar a lo mismo, pero si las analizas bien, verás como cada una viaja por senderos diferentes. Y no temas a enamorarte nunca. Es más, enamorate las veces que te haga falta. Del canto del jilguero, de la prosa de Jovellanos, de la lírica de Góngora, del cine de Tarantino, del teatro de la Fura, de la música de Madredeus, de las setas con jamón, de los langostinos de Sanlucar, de las playas de Cádiz, de la ironía de los Monty Phytom, de la lluvia en otoño, de la sonrisa de Richard Gere, de los comentarios tan largos de Polonius.... La vida es un continuo enamoramiento en el que no tiene por que verse implicada otra persona de tu mismo género solo que con distinto sexo. La soledad es un invento, puro marketing para que las personas tengan que depender de algo. Con tu propio pensamiento ya no estás solo. Todo es cuestión de relativizar las cosas. Y voy a dejarlo ya, que más que un comentario, parece un post. Saludos desde Lucena, Córdoba.

    ResponderEliminar
  16. Polonius, sí, estoy mejor, en muchos aspectos. Amo, sin duda, porque tengo la suerte de poder amar a más de una persona. Tengo grandes amores en mi vida, solamente he perdido uno de ellos, y sí, ha dolido mucho. Tengo también otros de esos amores de los que hablas que no tienen nada que ver con personas, tienen que ver más bien con sus obras y sí, esos también me acompañan en mi vida diaria, por cierto, tenemos algunos de esos amores en común. Gracias por tu largo comentario y por tus ánimos. No llegas tarde, llegas en buen momento. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  17. Estás en el camino de la recuperación. La felicidad está basada en pequeños momentos y en pequeñas cosas que tenemos que apreciar y disfrutar cuando vienen.
    En mi rincón hay varias entradas con esa idéa. Lee, si puedes, a Benedetti que fue un maestro en demostrarlo.
    Un beso y a seguir prosperando. Sigue con ese tratamiento de los últimos días que te sienta de miedo.

    ResponderEliminar
  18. Gracias, Rafael. Siempre se ha dicho que las pequeñas cosas, esas que pasan desapercibidas a veces, son las más importantes, como en El Principito "Lo esencial es invisible a los ojos". Pasaré a leer esas entradas tuyas que no he leído para ayudar al tratamiento :) Besos.

    ResponderEliminar

Atrévete, libérate, cuéntame...¿Y tú qué crees? ;)